Brest Year 12 Work Experience 2000
 This year’s Year 12 work experience exchange was quite small involving 3 students from KLB and 8 from Charles de Foucauld School in Brest, Brittany. We travelled to France first and Danielle Shadbolt, Amanda Fowler and Nicola Davies spent a week working in various placements, all with great success.
Danielle spent the week with the sports teachers at school, Nicola assisted a vet in a local town and Amanda worked in a primary school.
 All the placements were very successful and a lot of French was spoken, both at work and at home with their respective exchange partners and families.
The French partners then came home with us, where they spent a week gaining work experience in primary schools, a solicitor’s office and the Tolsey shop in Wotton. All students seemed very happy with their work placements and families.
All in all a highly successful trip, and we look forward to larger numbers next year!
C Butler
Mon stage à Brest Amanda Fowler
 J’ai fait mon stage dans une école primaire qui s’appelle Charles de Foucauld. L’école est très grande et très religieuse et il y a beaucoup de croix partout. Pendant mon stage, je me suis ennuyée un peu parce que je n’ai fait que m’asseoir au fond de la classe et regarder les profs enseigner les élèves.
Le premier jour, les cours ont commencé à 9 heures et ont fini à 12 heures. J’ai pu parler avec les élèves de 9 ans. Ils ont fait les maths et ont récité de la poésie. A midi, j’ai mangé avec ma correspondante à la cantine.
 Le deuxième jour, mercredi, il n’y avait pas de cours et je suis resté chez ma correspondante, Danielle. Le troisième jour, j’ai regardé les élèves de 8 ans. Ils ont appris l’anglais mais je ne pouvais pas les aider. Vendredi, j’étais avec les élèves de 5 ans. Ils étaient mignons. Ils ont fait du sport et ont écouté de la musique.
Le dernier jour, j’étais avec les éleves de 4 ans. Ils ont peint des oeufs et les cours ont fini à 3 heures.
Mon stage à Brest Danielle Shadbolt
|
Le premier jour, on s’est perdu en voiture avec Mlle Butler à Brest, alors on conaissaient déjà très bien la ville avant d’arriver à l’école Mais une fois arrivée, j’ai travaillé avec les profs de sport qui étaient tous tres sympa. Les enfants à l’école étaient très enthousiastes et aimaient bien le sport.
Les soirs et le weekend, je suis allée au pub karaoke et au cinéma où j’ai vu Taxi II de Luc Besson. C’était très drôle et j’ai compris tout le français qui m’a fait plaisir! J’ai mangé beaucoup de plats bretons et j’adore les crêpes.
Ma correspondante s’appelle Aurélie et maintenant elle est comme ma soeur! En été, je vais rentrer à Brest pour passer quelques semaines avec elle. |
Maintentant, je trouve plus facile mes cours de Français.
Mon stage Nicky Davies
 J’ai passé une semaine chez un vétérinaire à Plougastel, près de Brest. Je voudrais travailler comme vétérinaire un jour, alors l’expérience a été géniale pour moi. J’ai assisté a plusieurs opérations, même une amputation, et j’ai fait des visites à des fermes à la campagne les après-midis. |
 Je suis allée au travail en bus toute seule et j’ai eu 2 heures chaque jour pour déjeuner. J’ai mangé à la crêperie de Plougastel deux fois et j’ai beaucoup aimé les repas bretons que j’ai essayé. J’étais très contente chez ma correspondante et j’ai appris beaucoup de Français. |
|
