| 1. |
Q |
Comment t’appelles-tu? |
|
| |
A |
Je m’appelle … comme ma
grand-mère. |
|
| 2. |
Q |
Quel âge as-tu? |
|
| |
A |
J’ai seize ans et l’année prochaine je vais
avoir 17 ans. |
|
| 3. |
Q |
C’est quand ton
anniversaire? |
|
| |
A |
Mon anniversaire c’est le 14
novembre. Je suis né à Bristol en 1987. |
|
| 4. |
Q |
Quelle sorte de personne es-tu? |
|
| |
A |
Je suis bavard et sportif. J’aime ….mais par
contre je déteste le ………. Quand j’étais jeune j’aimais le… |
|
| 5. |
Q |
Tu t’entends bien avec tes
parents? |
|
| |
A |
Oui je m’entends très bien
avec mon père, j’aime les mêmes choses que lui et nous avons le même sens de
l’humour. Par contre je ne m’entends pas bien avec mon frère qui est
vraiment pénible. |
|
| 6. |
Q |
Qu’est-ce que tu as fait avec tes copains le
weekend dernier? |
|
| |
A |
Je suis allé en ville avec mes copains. Nous
avons regardé un bon film au cinéma et après je suis allé manger au McDo.
C’était rapide et pas cher mais pas très bon pour la santé. Tant pis. |
|
| 7. |
Q |
Que feras-tu le weekend
prochain? |
|
| |
A |
J’irai chez mes grands
–parents qui habitent dans le Cornwall. C’est anniversaire de ma grand-mère
et nous allons fêter ça ensemble. Nous irons sans doute manger dans un bon
restaurant le soir. |
|
| 8. |
Q |
Fais-moi une description
de ta mère. |
|
| |
A |
Elle est grande et bavarde.
Elle a les cheveux bruns et bouclés. Elle aime beaucoup les animaux et elle
adore faire le shopping. |
|
| 9. |
Q |
Tu ressembles à ta mère? |
|
| |
A |
Je lui ressemble beaucoup
parce que j’ai les cheveux bruns comme elle et nous aimons les mêmes choses. |
|
| 10. |
Q |
Tes parents, qu’est-ce
qu’ils font comme travail? |
|
| |
A |
Ma mère est infirmière mais
elle va bientôt arrêter. Mon père est docteur et il travaille à Bristol
depuis cinq ans. |
|
| 11. |
Q |
As-tu des animaux? |
|
| |
A |
Quand j’étais plus jeune
j’avais un lapin qui s’appelait Snuffles. Il était noir et blanc. Maintenant
j’aimerais avoir un chien mais mon père ne veut pas. C’est dommage. |
|
| 12. |
Q |
Est-ce que tu voudrais te
marier plus tard? |
|
| |
A |
Oui je pense bien mais je
suis trop jeune pour savoir |
|
| 13. |
Q |
Tu auras une famille quand
tu seras plus âgé? |
|
| |
A |
J’espère avoir deux ou trois
enfants mais ça dépendra de mon mari et de mon travail. |
|
| 14. |
Q |
Comment s’appelle ton
meilleur ami / ta meilleure amie? |
|
| |
A |
Il s’appelle Pete. Je le
connais depuis 16 ans, il a le même age que moi. On s’entend bien ensemble. |
|
| 15. |
Q |
Donne-moi une description |
|
| |
A |
Il est grand et sportif. Il a
les cheveux courts et bruns foncés. Il est musclé et il adore faire du
sport. |
|
| 16. |
Q |
Que fais tu avec tes amis
le weekend? |
|
| |
A |
J’aime faire du shopping et
jouer au foot ensemble. Quelquefois on va au cinéma ou on va en ville a la
patinoire. |
|
| 17. |
Q |
Qu’est-ce que tu vas faire
le weekend prochain? |
|
| |
A |
Je vais aller au cinéma. Je
voudrais voir le nouveau film de Tom Cruise. Apres j’irai sans doute manger
dans un fast food et puis je rentrerai chez moi le soir pour regarder la
télé ou jouer sur l’ordinateur. |
|
| 18. |
Q |
Que penses-tu de l’alcool?
Des cigarettes? |
|
| |
A |
J’aime bien boire un peu mais
je déteste les cigarettes. Ca pue et c’est pas bien pour embrasser les
filles / garçons |
|